AI agents05Call copilot

Never take a client call alone again.

What did your last call forget?↓
01How it listens

It hears the whole room.

The ears are Kilazi Live, my own live transcription. One session follows you from the laptop to the phone to the wrist, and it doesn't flinch when the call switches to Spanish.

One session, three devices

Laptop, iPhone and Apple Watch share one live session. Walk out of the room mid-call and the transcript walks with you.

lo cerramos el lunes
↓
We close it on Monday.

Spanish in, English out

Spanish speech is translated to English live. Both sides of the call land in one transcript the copilot can read.

A
B
92.5%purity in tests

It knows who said it

Speaker voice fingerprints keep the voices apart. A promise stays pinned to the person who made it.

KortexSearch Consolestagingpull requestApple WatchwebhookstandupCRMPPCAPI key KortexSearch Consolestagingpull requestApple WatchwebhookstandupCRMPPCAPI key
~93 terms

It spells your jargon

A custom vocabulary of about 93 terms keeps product names, acronyms and odd spellings intact in the transcript.

02Same call, two brains

A notetaker hears. A copilot knows.

Same moment, same transcript. The difference is everything that sits behind it.

>Client, mid-call: "Can you have it live by Friday?"
example
A copilot alone

Action item: client wants it live by Friday. Suggested reply: confirm the timeline and share next steps.

A copilot on a Kortex

Pushback. Friday is tight: the last two Friday launches slipped on QA, and their API key still isn't shared. Offer staging on Friday, live on Tuesday. Ask who owns the key.

Evidencecall, last monthrelease checklistWhatsApp threada commit
03What it reads

What does it read mid-call?

The transcript is only the start. Plug a source in or out and watch what the copilot can tell you change.

Tap to plug or unplug10 sources
The copilot, right now
04Half done, half lost

Every call that didn't teach your AI is half done.

The call ends, the action items go out, and what you learned evaporates by Friday. On a Kortex, every call teaches the next one.

A day of calls
09:30Standupa slate per person: done, today, blockedDonewho is blocked, and on what
11:00Discovery calla new lead, forty minutesDonewhat they actually care about
13:15A call in Spanishtranslated liveDonethe promise made in Spanish
15:00Pricing callthey went quiet at the numberDonewhy they hesitated
16:45Weekly syncTODO PDF sentDonewho promised what, by when
Today: 5 calls done.5 lessons lost.5 lessons kept. Tomorrow's copilot starts smarter.
05The moment

It posted the answer before the client ran the query.

On a client call, the copilot posted the result of a data query, 1,769 records with the breakdown, before the client ran it. Not magic. It already had the context.

1,769records, called before the query ran
06After the call

Minutes after you hang up, the TODO lands.

A PDF report after every call, a TODO list in minutes, a slate per person after standup. One tap hands the whole call to an agent.

TODOcall.pdf
Send the integration doc
Confirm 40 locations
Staging Friday, live Tuesday

A TODO PDF in minutes

Who promised what, pulled out of the call and laid out as a list you can forward.

DoneTodayBlocked
Backend
Design
QA

A standup slate per person

Done, today, blocked, for every person on the call. Nobody has to write the recap.

Send to an agentAgent on it

One tap to an agent

The call, transcript and all, goes to an agent that starts on the work before the follow-up email is out.

07Draft, Ask, Automate

You decide how much it does.

Every action comes with one choice. Everything starts in Draft. As it proves itself, a task moves to Ask, then to Automate.

It writes. You send.

The recap, the follow-up email and the TODO are drafted while you're still saying goodbye. Nothing leaves without you.

Follow-up email, drafted and waiting
TODO list, drafted
Takes stay on your private page
The dial is a trust ladder. Trust grows one task at a time.
08Proof

Running on my own calls first.

Built on Kilazi Live and my own Kortex. These are its numbers, not a pitch deck's.

1,367
calls transcribed in my Kortex
92.5%
speaker fingerprint purity in tests
~93
terms in the custom vocabulary
1,769
records called before the client's query ran
A private page that updates every minute during a client call: takes, pushback, numbers, ideas to raise next, follow-ups.
One live session across laptop, iPhone and Apple Watch, with Spanish translated to English live.
A PDF report after every call, a TODO PDF in minutes and a standup slate per person.
One tap sends a call to an agent.
09FAQ

Questions people ask.

An agent that listens to your call live and works next to you while it happens. Mine posts takes, pushback, numbers, ideas to raise next and follow-ups to a private page every minute, then a TODO PDF lands minutes after you hang up. It runs on Kortex, so it knows the client before the call starts.

A notetaker summarizes what was said. The copilot reads the live transcript plus everything in Kortex: past calls, email, WhatsApp, docs, tickets. So it can tell you "they said 40 locations last time, not 25" while you can still do something about it.

Yes. Kilazi Live translates Spanish speech to English live, and both sides of the call land in one transcript that the copilot reads.

Speaker voice fingerprints. In tests they reached 92.5% purity, so a promise stays attached to the person who made it. A custom vocabulary of about 93 terms keeps product names and acronyms spelled right.

A PDF report after every call and a TODO PDF within minutes. After a standup, a slate per person: done, today, blocked. One tap sends the call to an agent that starts on the work.

Only if you say so. Every action sits on a dial: Draft (it writes, you send), Ask (it checks with you first) or Automate (it just does it). Everything starts in Draft, and the copilot page itself is private.

Hire me or not: record your calls. Every one.

A copilot without a Kortex takes notes. With one, it takes your side.

Kortex · Call copilotEvery call teaches the next one